Ang bayranan, palihog.
phraseThe bill, please.
ang bayranan, palihog
Bisaya phrase decoder
Search or paste a Cebuano phrase to find its natural meaning, known words, grammar markers, pronunciation and related learning entries.
Your phrase
sige ra gihapon
go on anyway
Pronunciation: SEE-geh rah gee-HAH-pon
Sige ra gihapon, dili ka mahadlok.
Go on anyway, don’t be afraid.
Grammar markers found
Short Cebuano words often carry important grammatical meaning.
ra
means “only/just”
Deep context decode
Go beyond dictionary matching to inspect natural meaning, tone, context, grammar and useful alternatives.
Word-by-word view
sige
Go ahead / okay
SEE-geh
ra
only; just
ra
gihapon
Not yet in the published dictionary
Related entries
Ari ra ko.
phraseI am just here.
a-ri ra ko
Barato ba?
phraseIs it cheap?
ba-RA-to ba
Bureau of Immigration
nounBureau of Immigration
BYOO-roh of im-ee-GRAY-shon
Dili ko sigurado
phraseI'm not sure
dee-LEE koh see-goo-RAH-doh
Duol ra ba?
phraseIs it nearby?
duol ra ba
Gamay ra
phraseA little
ga-MAI ra
Grab driver
nounGrab driver
grab DRAY-ver
een-stah-GRAM
Kumusta trabaho?
phraseHow's work?
ku-MUS-ta tra-BA-ho
Maayo ra ko
phraseI'm just fine
mah-AH-yoh rah koh
NBI clearance
nounNBI clearance
en-bee-AY KLEER-ans
A decoder is a starting point, not the whole lesson
Hear the phrase, notice the grammar, then meet it again inside a lesson, story or conversation so it becomes usable.