na
particlealready
nah
Bisaya phrase decoder
Search or paste a Cebuano phrase to find its natural meaning, known words, grammar markers, pronunciation and related learning entries.
Your phrase
halos kanunay
almost always
Pronunciation: HAH-los kah-NOO-nay
Halos kanunay siya dinhi.
He is almost always here.
Grammar markers found
Short Cebuano words often carry important grammatical meaning.
No common marker was identified in this phrase.
Deep context decode
Go beyond dictionary matching to inspect natural meaning, tone, context, grammar and useful alternatives.
Word-by-word view
halos
almost
HAH-los
kanunay
always / often
kah-NOO-nay
Related entries
ay
interjectionoh / ah
ay
dili kanunay
phrasenot often
dee-LEE kah-NOO-nay
ha
particletag question
hah
halos
adverbalmost
HAH-los
ka
particlelinker / numeral linker
kah
kanunay
adverbalways / often
kah-NOO-nay
kanunay nga
phrasealways
kah-NOO-nay ngah
o
conjunctionor
o
una
adjectivefirst
una
A decoder is a starting point, not the whole lesson
Hear the phrase, notice the grammar, then meet it again inside a lesson, story or conversation so it becomes usable.