Asa ko mosakay og dyip?
phraseWhere do I catch a jeepney?
asa ko mosakay og dyip
Bisaya phrase decoder
Search or paste a Cebuano phrase to find its natural meaning, known words, grammar markers, pronunciation and related learning entries.
Your phrase
Tungod kay
Because
Pronunciation: TU-ngod kay
Tungod kay ulan, wala ko moari.
Because of rain, I didn't come.
Grammar markers found
Short Cebuano words often carry important grammatical meaning.
No common marker was identified in this phrase.
Deep context decode
Go beyond dictionary matching to inspect natural meaning, tone, context, grammar and useful alternatives.
Word-by-word view
Tungod
because / cause
TOO-ngod
kay
topic marker (after name)
key
Related entries
kay
particletopic marker (after name)
key
okay ra
phraseokay
oh-KAY rah
Okay ra na?
phraseIs it okay?
o-KEY ra na
sakay
verbride / board
SAH-kay
Tungod sa
phraseBecause of
TU-ngod sa
ay
interjectionoh / ah
ay
bangkay
nouncorpse / body
bahng-KAY
basta kay
conjunctionas long as
bas-TAH kay
dili ko kaya
phraseI can't
dee-LEE koh KAH-yah
dili ko kaya karon
phraseI can't now
dee-LEE koh KAH-yah kah-RON
ka
particlelinker / numeral linker
kah
A decoder is a starting point, not the whole lesson
Hear the phrase, notice the grammar, then meet it again inside a lesson, story or conversation so it becomes usable.