ako
pronounme (focus)
AH-koh
Bisaya phrase decoder
Search or paste a Cebuano phrase to find its natural meaning, known words, grammar markers, pronunciation and related learning entries.
Your phrase
Ako si
I am
Grammar markers found
Short Cebuano words often carry important grammatical meaning.
Ako
the full or focused form of “I/me”
si
marks a person’s name as the topic
Deep context decode
Go beyond dictionary matching to inspect natural meaning, tone, context, grammar and useful alternatives.
Word-by-word view
Ako
me (focus)
AH-koh
si
Not yet in the published dictionary
Related entries
Baga ang kasingkasing
phraseBrave-hearted / courageous
BA-ga ang ka-SING-ka-sing
bisita
nounguest / visitor
bee-SEE-tah
Dako ang kausaban
phraseThere is a big difference
DAH-koh ahng kah-oo-SAH-ban
Dili ko sigurado
phraseI'm not sure
dee-LEE koh see-goo-RAH-doh
GSIS
nounGSIS (pension)
jee-ees-ees
Gisip-on ko.
phraseI have a cold.
gisip-on ko
I-charge sa nako.
phraseLet me charge it first.
i-charge sa nako
Kinsa siya?
phraseWho is he or she?
kinsa siya
Ko
pronounI / me (short form, used after verbs)
ko
Mao kini ang akong gipangita
phraseThis is what I was looking for
mah-OH kee-NEE ahng AH-kong gee-pah-NGEE-tah
Sa akong nahibaloan
phraseAs far as I know
sah AH-kong nah-hee-bah-LOH-an
A decoder is a starting point, not the whole lesson
Hear the phrase, notice the grammar, then meet it again inside a lesson, story or conversation so it becomes usable.