Bisaya dictionary

Alas tres na sa hapon, kinahanglan na ta molakaw.

It is already 3 o'clock in the afternoon, we need to leave.

Andam na ko, lakaw na ta.

I'm ready, let's go.

Ang apohan nga babaye naglakaw pa.

Grandmother can still walk.

Paghuman nimo, lakaw dayon.

After you finish, leave immediately.

Gilaay na ko diri sa balay, manglakaw na lang kaha ta?

I am bored here at home, should we just go out?

Hinaya sa paglakaw.

Slow down walking.

Lakaw na ko kay naa pa koy buhaton.

I am leaving now because I still have things to do.

Lakaw ta sa plaza.

Let's go to the plaza.

Maglakaw ko sa buntag.

I will walk in the morning.

Manglakaw ta karon.

Let's go for a walk now.

Miaging semana mi nanglakaw para mag-bakasyon.

We went out for a vacation last week.

Molakaw ko sa baybayon.

I will walk to the beach.

Naa koy lakaw, dili ko pwede.

I have an errand, I can’t.

Nagalakaw ko sa dalan.

I am walking on the road.

Naglakaw ko sa merkado.

I walked to the market.

Palakawon ko ang bata.

I will make the child walk.

Sakay na, lakaw na.

Board now, let’s go.

Sige na, lakaw na.

Come on, let’s go.

Sige na, lakaw na ta.

Okay, let's go.

Sige ta, lakaw na.

Come on, let's go.

Tana, lakaw ta.

Let's go.

Hugaw ang akong tiil kay naglakaw ko nga walay tsinelas.

My feet are dirty because I walked without slippers.