Skip to main content
SpeakBisaya
Start free

Bisaya dictionary

Search published Cebuano words and phrases with meanings in your selected language, pronunciation, audio and practical examples.

Dictionary entries

137 matching entries

Page 1 of 4

ambon

noun

drizzle / light rain

AHM-bon

Ambon lang karon.

It is just drizzling today.

Full entry

asa ka nag-iskwela?

phrase

where do you study?

AH-sah kah nahg-eess-KWEH-lah

Asa ka nag-iskwela karon?

Where do you study now?

Full entry

Asa ka nagpuyo?

phrase

Where do you live?

a-SA ka nag-PU-yo

Asa ka nagpuyo karon?

Where do you live now?

Full entry

Asa ka padulong?

phrase

Where are you going?

A-sa ka pa-DU-long

Asa ka padulong karon?

Where are you going now?

Full entry

ayaw pag-adto

phrase

don't go

AH-yow pahg-AHD-toh

Ayaw pag-adto karon.

Don't go now.

Full entry

balita karon

phrase

news today

bah-LEE-tah kah-RON

Ang balita karon sa TV.

The news today on TV.

Full entry

balita sa internet

phrase

news on internet

bah-LEE-tah sa IN-ter-net

Ang balita sa internet karon.

The news on the internet today.

Full entry

balita sa radyo

phrase

news on radio

bah-LEE-tah sa RAH-dyoh

Ang balita sa radyo karon.

The news on radio today.

Full entry

balita sa TV

phrase

news on TV

bah-LEE-tah sa tee-VEE

Ang balita sa TV karon.

The news on TV today.

Full entry

baynte

noun

twenty

baynte

Baynte anyos na siya karon.

He is twenty years old now.

Full entry

bisita

noun

guest / visitor

bee-SEE-tah

Naa mi bisita karon.

We have a guest now.

Full entry

Brownout karon.

phrase

There is a power cut now.

brownout karon

Brownout karon, ngitngit kaayo sa sulod.

There is a power cut now, it is very dark inside.

Full entry

Buhat

verb

Work / do

BU-hat

Buhat ni karon.

Do this today.

Full entry

bulag

adjective

separated

BOO-lag

Bulag na sila karon.

They are separated now.

Full entry

buntag

noun

morning

buntag

Nindot ang panahon karong buntag.

The weather is beautiful this morning.

Full entry

daghan ang trabaho

phrase

a lot of work

dah-HAHN ang trah-BAH-hoh

Daghan ang trabaho karon.

There is a lot of work now.

Full entry

daghan kaayo ang gasto

phrase

very many expenses

dah-HAHN kah-AH-yoh ang gas-TOH

Daghan kaayo ang gasto karon.

There are very many expenses now.

Full entry

dala

verb

bring; carry

dala

Dala nimo ang payong kay ting-ulan karon.

Bring your umbrella because it is rainy season now.

Full entry

dili ko kasabot sa imong sulti

phrase

I don't understand what you said

dee-LEE koh kah-SAH-bot sah ee-MONG SOOL-tee

Dili ko kasabot sa imong sulti karon.

I don't understand what you said now.

Full entry

dili ko kaya karon

phrase

I can't now

dee-LEE koh KAH-yah kah-RON

Dili ko kaya karon, naa koy trabaho.

I can't now, I have work.

Full entry

dili ko maayo

phrase

I'm not well

dee-LEE koh mah-AH-yoh

Dili ko maayo karon.

I'm not well now.

Full entry

dili ko makahimo

phrase

I can't do it

dee-LEE koh mah-kah-HEE-moh

Dili ko makahimo karon.

I can't do it now.

Full entry

dili ko makatawag

phrase

I can't call

dee-LEE koh mah-kah-tah-WAG

Dili ko makatawag karon.

I can't call now.

Full entry

dili ko makatext

phrase

I can't text

dee-LEE koh mah-kah-tekst

Dili ko makatext karon.

I can't text now.

Full entry

dili ko makatubag

phrase

I can't answer

dee-LEE koh mah-kah-TOO-bag

Dili ko makatubag sa phone karon.

I can't answer the phone now.

Full entry

dili ko pwede karon

phrase

I can't right now

dee-LEE koh pweh-DEH kah-RON

Dili ko pwede karon, naa koy trabaho.

I can't right now, I have work.

Full entry

dili maayong panahon

phrase

bad weather

dee-LEE mah-AH-yong pah-NAH-hon

Dili maayong panahon karon.

Bad weather today.

Full entry

dili makatabang

phrase

can't help

dee-LEE mah-kah-TAH-bahng

Dili makatabang ko karon.

I can't help now.

Full entry

dili makatrabaho

phrase

can't work

dee-LEE mah-kah-trah-BAH-hoh

Dili makatrabaho ko karon.

I can't work now.

Full entry

dili pa karon

phrase

not now

dee-LEE pah kah-RON

Dili pa karon, unya na.

Not now, later.

Full entry

Gisip-on ko.

phrase

I have a cold.

gisip-on ko

Gisip-on ko karon.

I have a cold today.

Full entry

gusto

verb

want; like

gusto

Gusto ko mokaon og lechon karong paniudto.

I want to eat lechon for lunch today.

Full entry

hain man

phrase

where is it

HAH-een man

Hain man siya karon?

Where is he now?

Full entry

hangin sa hapon

phrase

afternoon wind

HAHNG-een sa hah-PON

Hangin sa hapon karon.

Afternoon wind today.

Full entry

hapon

noun

afternoon

hapon

Init kaayo ang panahon karong hapon.

The weather is very hot this afternoon.

Full entry

hilanat ko

phrase

I have a fever

hee-LAH-nat koh

Hilanat ko karon.

I have a fever now.

Full entry
1 / 4

Learn Cebuano with the Bisaya dictionary

Every dictionary entry includes a translation, pronunciation guide and audio where available. Open any word to hear it, see an example sentence and find related vocabulary. Then use what you learn inside phrases, grammar and interactive stories.

Free for websites

Add a Bisaya Phrase of the Day to your website

Bloggers, travel sites, Filipino community pages and language websites can embed a fresh Cebuano phrase that changes automatically every day. The supplied embed includes a natural “Powered by SpeakBisaya.app” attribution link.

Copy and paste

No account or API key required.

Mobile friendly

Responsive on phones, tablets and websites.

Get the free widget

Bisaya Phrase of the Day

Gamay ra

A little

Pronunciation: ga-MAI ra

In context

Kasabot ko gamay.

I understand a little.

Powered by SpeakBisaya.app