Bisaya dictionary

Abli nga bintana ang among bantayan.

We have an open window.

Ablihon ang pultahan.

The door will be opened.

Abot na ang bus.

The bus has arrived.

Abot na siya.

He has arrived.

Abot na ko sa Cebu.

I have arrived in Cebu.

Abrihi ang pultahan.

Open the door.

Unsa ang account name?

What is the account name?

Unsa ang account number?

What is the account number?

Adto mi manglaag sa Mactan ugma.

We will go there to hang out in Mactan tomorrow.

Adto ta sa sine sa hapon.

Let's go to the cinema in the afternoon.

Aduna koy dala nga regalo para nimo.

I have a gift that I brought for you.

Ako ang gisultihan.

I was spoken to.

Ako bahala sa bayad.

I’ll handle the payment.

Akong opinyon, mao na gyud.

My opinion, that’s it indeed.

Aksidente sa sakyanan ang nahitabo.

A vehicle accident happened.

Alang sa tanan.

For everyone.

Alas tres na sa hapon, kinahanglan na ta molakaw.

It is already 3 o'clock in the afternoon, we need to leave.

Naa koy alerdyi sa mga kinhason.

I have an allergy to shellfish.

Alerdyik ko sa mani, dili ko pwede mokaon ana.

I am allergic to peanuts, I cannot eat that.

Allergic ko sa penicillin.

I am allergic to penicillin.

Naa koy allergy sa tambal.

I have an allergy to the medicine.

Asa ang amahan?

Where is father?

Ambot, dili ko kabalo.

I don't know, I don't know.

Ambot nimo, ikaw bahala.

Up to you, you decide.

Ambot sa imo, ikaw bahala.

Whatever, you decide.

Palihog tawag og ambulansya.

Please call an ambulance.

Amihan ang tugnaw nga panahon.

Amihan is the cold season.

Ang ampo sa namatay sa simbahan.

The prayer for the deceased at the church.

Ana ang imong gipangita.

That is what you looked for.

Ang anahaw sa uma.

The anahaw palm in the field.

Tulo ka anak ko.

I have three children.

Ang bayranan, palihog, kay duna pa koy adtoan.

The bill, please, because I still have somewhere to go.

Anha ka moadto.

Go there.

Anhi lang sa balay kung wala kay lain adtoan.

Just come here to the house if you have nowhere else to go.

Ang antibiotic sa doktor.

The antibiotic from the doctor.

Apan dili ko ganahan.

But I don’t like it.