Skip to main content
SpeakBisaya
Start free

Bisaya dictionary

Search published Cebuano words and phrases with meanings in your selected language, pronunciation, audio and practical examples.

Dictionary entries

12 matching entries

ayaw pag

phrase

don't

AH-yaw pag

Ayaw pag moadto.

Don't go.

Full entry

ayaw pag-adto

phrase

don't go

AH-yow pahg-AHD-toh

Ayaw pag-adto karon.

Don't go now.

Full entry

ayaw pag-away

phrase

don't fight

AH-yaw pag-ah-WAY

Ayaw pag-away, sige lang.

Don't fight, it's fine.

Full entry

ayaw pag-ayo

phrase

don't fix

AH-yaw pag-ah-YOH

Ayaw pag-ayo sa siradong butang.

Don't fix the broken thing.

Full entry

ayaw pag-sulti

phrase

don't speak

AH-yow pahg-SOOL-tee

Ayaw pag-sulti og saba.

Don't speak loudly.

Full entry

ayaw pagdali

phrase

don't rush

AH-yow pahg-DAH-lee

Ayaw pagdali, hinaya lang.

Don't rush, slow down.

Full entry

ayaw pagsurender

phrase

don't give up

AH-yaw pag-soo-REN-der

Ayaw pagsurender, kaya ra.

Don't give up, you can.

Full entry

baya

particle

reminder or emphasis particle

baya

Ayaw pagdagan, basin matumba ka baya.

Don't run, you might fall, mind you.

Full entry

kaya gihapon

phrase

still can

KAH-yah gee-HAH-pon

Kaya gihapon, ayaw pagsurender.

Still can, don’t give up.

Full entry

kaya mo na

phrase

you can do it

KAH-yah moh nah

Kaya mo na, ayaw pagsurender.

You can do it, don’t give up.

Full entry

kutsilyo

noun

knife

kutsilyo

Hait ang kutsilyo, ayaw pagdula-dula niini.

The knife is sharp, do not play with it.

Full entry

tudlo

noun

finger; point

tudlo

Ayaw pagtudlo sa tawo kay dili na maayo.

Do not point at people because it is not polite.

Full entry

Learn Cebuano with the Bisaya dictionary

Every dictionary entry includes a translation, pronunciation guide and audio where available. Open any word to hear it, see an example sentence and find related vocabulary. Then use what you learn inside phrases, grammar and interactive stories.

Free for websites

Add a Bisaya Phrase of the Day to your website

Bloggers, travel sites, Filipino community pages and language websites can embed a fresh Cebuano phrase that changes automatically every day. The supplied embed includes a natural “Powered by SpeakBisaya.app” attribution link.

Copy and paste

No account or API key required.

Mobile friendly

Responsive on phones, tablets and websites.

Get the free widget

Bisaya Phrase of the Day

Kita ta sunod

See you next time

Pronunciation: KI-ta ta SUN-od

In context

Kita ta sunod, babay.

See you next time, goodbye.

Powered by SpeakBisaya.app